Inhalt

Abspanntext zu Folge 4/2026

Beteiligte Personen

  • Dr. Martina Neumeyer: Drehbuch, Konzeption des Formats, Komposition des Gesamttextes, Ausarbeitung der Informations-Texte, Auswahl der Originalzitate
  • Carola Schlagbauer und Holger Stiller: Erkennungsmelodie, Idee der Erkennungsmelodie, Instrumentierung der Erkennungsmelodie, Synthesizing der Erkennungsmelodie, Sampling der Erkennungsmelodie
  • Ingrid Cannonier: Sprecherin der Originalzitate und Informationstexte von Marieluise Fleißer
  • Sascha Römisch: Sprecher der Originalzitate von Marieluise Fleißers Zeitgenossen und Informationstexte über und rund um Marieluise Fleißer
  • Gepixelt: Produktion

Quellen und Zitate

Die Originalzitate von Marieluise Fleißer sowie die Originalzitate von Fleißer'schen Freunden und Feinden, die in von Spezialistinnen und Spezialisten in wissenschaftlichen Editionen verfügbar gemacht worden sind, hat – unter strikter Beachtung aller Regeln und aller Normen der Wissenschaft – ausgewählt von Dr. Martina Neumeyer.
Die – vom Zeitrahmen des Formats erforderten – Pharaphrasierungenvon Fleißer'schen Originalzitaten sowie die Informationstexte über und rund um Marieluise Fleißer hat – unter Anwendung der international üblichen Wissenschaftsmethoden – eigenständig erdacht und erstellt Dr. Martina Neumeyer.

Zur Information

Die Quellen für die Originalzitate und für die Informationstext werden im Abspanntext genannt in
abgekürzter Form, d.h.

  • Marieluise Fleißer, Gesammelte Werke – 4 Bde, hg. Günther Rühle, Frankfurt/Main: suhrkamp-Verlag, 1994 (= GW und Zahl des Bandes)
  • Marieluise Fleißer, Briefwechsel 1925-1974, hg. Günther Rühle, Frankfurt/Main: suhrkamp-Verlag 2001 (= BW)
  • Günther Rühle, Materialien zum Leben und Schreiben der Marieluise Fleißer, Frankfurt/Main: suhrkamp-Verlag 1973 (= MAT)
  • Fleißers Nachlass im Stadtarchiv Ingolstadt (= MFNL)

Informationshaltigkeit verlieh Dr. Martina Neumeyer diesem Audio-Format

  • durch ihre intensive Analyse von zahlreichen wissenschaftlichen Standardwerken zu privatem Lebenslauf und zu professioneller Lebensbahn der schreibenden Frau aus Ingolstadt,
  • durch ihre neutrale Auslegung von literarischen und authentischen Aussagen der Marieluise Fleißer,
  • durch ihre objektive Auswertung von wertschätzenden und abschätzigen Auskünften Fleißer'scher Zeitgenossen.


Die von Dr. Martina Neumeyer konzipierten und komponierten Textvorlagen, die Ingrid Cannonier und Sascha Römisch verlebendigen, enthalten oft umschreibende Akzentuierungen bzw. akzentuierende Umschreibungen von kurzen Selbst-Auskünften der Marieluise Fleißer, d.h.

  1. die die schreibende Frau viele Jahre, ja viele Jahrzehnte später in Gesprächen mit Bekannten und in Interviews mit Journalisten beiläufig selbst gegeben hat
  2. die nachgeborene Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus den eigenen knappen Aussagen der Marieluise Fleißer in vielzähligen wissenschaftlichen Arbeiten über diese Autorin plausibel und personenorientiert mit Intellekt und Intuition heraus profiliert und weiter publiziert haben.

Diese o.g. Umschreibungen von Fleißer'schen Selbstauskünften sowie die Umschreibungen von Fleißerschen tatsächlich laut Geäußertem oder möglicherweise leise Gedachtem, verfügen über zuverlässige Plausibilität bzw. über plausible Zuverlässigkeit durch ihre Fundiertheit auf den eigenen Formulierungen der Fleißer, die sie zu ihren Lebzeiten in Wort und Schrift selbst gemacht und gebraucht hat. Diese Umschreibungen von Fleißer'schen Selbstauskünften ebenso wie die Informationstexte von, zu und über Marieluise Fleißer, hat verfertigt Dr. Martina Neumeyer unter strikter Einhaltung der in wissenschaftlichen Studien akzeptierten, d.h. angewandten und autorisierten Regeln.

Folge 4 (November 2026)

  • Infotext zu Brechts Fürsprache für die Uraufführung von Marieluise Fleißers Der starke Stamm am Münchener Residenztheater im Herbst 1950 auf Grundlage von Marieluise Fleißer, Meine Biographie, in GW 4, S. 523-546, S. 537.
  • Infotext zu Kritiken der Uraufführung (7.11.50) von Marieluise Fleißers Der starke Stamm auf Grundlage von Kritiken in MAT S. 217-223 und in MFNL.
  • Infotext zu Marieluise Fleißers energischem Entschluss, nur noch als Erzählerin literarisch tätig zu sein auf Grundlage von Brief an Helene Weigel (16.1.51) in BW, S. 321.
  • Infotext zu Ehrungen auf Grundlage der einschlägigen Urkunden in MFNL.
    Marieluise Fleißer wurde geehrt
    1951 mit Preis des Kuratoriums der Stiftung zur Förderung des Schrifttums
    1952 mit Erstem Preis im Erzählwettbewerb des Süddeutschen Rundfunks (Stuttgart) für die Erzählung „Das Pferd und die Jungfer“
    1953 mit Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste
    1956 durch Aufnahme in die Bayerische Akademie der Schönen Künste als ordentliches Mitglied
    1961 mit neueingerichtetem Kunstpreis der Stadt Ingolstadt
    1965 mit Förderungspreis des Kulturkreises im Bundesverband der deutschen Industrie
    1967 mit Bayerischem Poetentaler
    1973 durch Aufnahme in Akademie der Künste in Berlin als ordentliches Mitglied
    1973 mit Bayerischem Verdienstorden
  • Infotext zur Entstehung von Marieluise Fleißers Erzählung „Avantgarde“ auf Grundlage von Marieluise Fleißer, Meine Biographie, in GW 4, S. 523-546, S. 540f.
  • Infotext zu actionreicher Aufmerksamkeit für Alt-Avantgardistin durch Jung-Avantgardisten ab Mitte der 1960er Jahre auf Grundlage von Meine Biographie, in GW 4, S. 523-540, S. 541 sowie Marieluise Fleißer, „Ich ahnte den Sprengstoff nicht“, in GW 4, S. 491-503, S. 503.